Dates In British And American English
التواريخ باللغة الإنجليزية الأمريكية و البريطانية
تعتبر طريقة كتابة و قول التواريخ مهمة جدا لكل مبتدئ في تعلم اللغة الإنجليزية، و هناك فرق بسيط بين طرق كتابة و قول التواريخ في كل من اللغة الإنجليزية البريطانية و الأمريكية. في الجدول أسفله تجد طرق كتابة و قول التواريخ في كل من اللهجتين الأمريكية و البريطانية.
| Written English | Spoken English | Numbers | |
| America | Monday, March 7, 2019 | Monday the seventh March 2019 | 03/07/2019 |
| Britain | Monday March the seventh 2019 | Monday the seventh of March 2019 | 07/03/2019 |
كما تلاحظ إنطلاقا من هذا الجدول أنه:
بالنسبة للتاريخ في اللغة الإنجليزية الأمريكية، فهم يبدأون بالشهر ثم اليوم ثم السنة.
Monday, March 7th, 2019 (Month + Day + Year)
بالنسبة للتاريخ في اللغة الإنجليزية البريطانية، فهم يبدأون باليوم ثم الشهر ثم السنة.
Monday 7th March 2019 (Day + Month + Year)
كتابة الأعداد في التواريخ باللغة الإنجليزية
عند كتابة أو قول التواريخ باللغة الإنجليزية، نستعمل دائما الأرقام الترتيبية (Ordinal Numbers) كما في الجدول التالي:
كتابة الأيام و الشهور في التواريخ باللغة الإنجليزية
الأيام و كذلك الشهور دائما تكتب بحرف كبير (Capital letter) في أول الكلمة. لاحظ الأمثلة أسفله:
| monday ❌ | Monday ✅ |
| friday ❌ | Friday ✅ |
| april ❌ | April ✅ |
| may ❌ | May ✅ |
خلاصة عامة للدرس
شاركنا رأيك وتفاعل مع المحتوى